<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Thư Chung gửi Cộng đoàn Dân Chúa VỀ GIÁO HỘI HIỆP HÀNH của HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM ...</title>
<meta name="description" content="Thư Chung gửi Cộng đoàn Dân Chúa VỀ GIÁO HỘI HIỆP HÀNH của HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM ... - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Hoa Tình Thương">
<meta name="copyright" content="Hoa Tình Thương [huongngocmtg@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Thư Chung gửi Cộng đoàn Dân Chúa VỀ GIÁO HỘI HIỆP HÀNH của HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM ...">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;hoatinhthuong.net&#x002F;savefile&#x002F;Bai-viet-chia-se&#x002F;thu-chung-gui-cong-doan-dan-chua-ve-giao-hoi-hiep-hanh-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-9625.html">
<meta property="og:site_name" content="Hoa Tình Thương">
<meta property="og:url" content="https://hoatinhthuong.net/Bai-viet-chia-se/thu-chung-gui-cong-doan-dan-chua-ve-giao-hoi-hiep-hanh-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-9625.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hoatinhthuong.net/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://hoatinhthuong.net/Bai-viet-chia-se/thu-chung-gui-cong-doan-dan-chua-ve-giao-hoi-hiep-hanh-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-9625.html">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Mai-Am-Hy-Vong/" title="Tin Tức - Mái Ấm Hy Vọng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Loi-ngo/" title="Tin Tức - Lời ngỏ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Nhat-ky-mai-am/" title="Tin Tức - Nhật ký mái ấm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/THONG-TIN-KT-XH/" title="Tin Tức - THÔNG TIN KT-XH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Tin-trong-nuoc/" title="Tin Tức - Tin trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Tin-the-gioi/" title="Tin Tức - Tin thế giới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Khoa-Hoc-Cong-Nghe/" title="Tin Tức - Khoa Học - Công Nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/DOC-VA-SUY-NGAM/" title="Tin Tức - ĐỌC VÀ SUY NGẪM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Nghe-thuat-song/" title="Tin Tức - Nghệ thuật sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Bai-viet-chia-se/" title="Tin Tức - Bài viết chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Danh-ngon/" title="Tin Tức - Danh ngôn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Tam-su/" title="Tin Tức - Tâm sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Nhung-cau-chuyen-y-nghia/" title="Tin Tức - Những câu chuyện ý nghĩa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/SONG-DAO-MOI-NGAY/" title="Tin Tức - SỐNG ĐẠO MỖI NGÀY" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Tin-tuc-18/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Song-voi-tin-mung/" title="Tin Tức - Sống với tin mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Doc-thanh-kinh-moi-ngay/" title="Tin Tức - Đọc thánh kinh mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Le-so-ng/" title="Tin Tức - Lẽ sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/VAN-NGHE/" title="Tin Tức - VĂN NGHỆ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Vuon-tho/" title="Tin Tức - Vườn thơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Truyen-ngan-Truyen-dai/" title="Tin Tức - Truyện ngắn - Truyện dài" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Doc-sach-online/" title="Tin Tức - Đọc sách online" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Thu-vien-Ebook/" title="Tin Tức - Thư viện - Ebook" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/GOC-GIAI-TRI/" title="Tin Tức - GÓC GIẢI TRÍ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/TRUYEN-CUOI/" title="Tin Tức - TRUYỆN CƯỜI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/ANH-VUI/" title="Tin Tức - ẢNH VUI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/VIDEO-CLIP/" title="Tin Tức - VIDEO CLIP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/HINH-ANH-DEP/" title="Tin Tức - HÌNH ẢNH ĐẸP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Suc-Khoe/" title="Tin Tức - Sức Khỏe" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://hoatinhthuong.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/css/custom.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Hoa Tình Thương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Hoa Tình Thương" href="https://hoatinhthuong.net/">https://hoatinhthuong.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Thư Chung gửi Cộng đoàn Dân Chúa VỀ GIÁO HỘI HIỆP HÀNH của HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM ...</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 01/11/2022 09:09</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Thư Chung gửi Cộng đoàn Dân Chúa VỀ GIÁO HỘI HIỆP HÀNH của HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM ..." src="https://hoatinhthuong.net/uploads/news/2022_11/unnamed.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="nH V8djrc byY" style="padding:20px 0px 8px 72px; text-align:start">
<div class="nH">
<div class="ha" style="border-right:inherit; padding:0px">
<h2 class="hP" data-legacy-thread-id="183b07f7d93a8ffa" data-thread-perm-id="thread-f:1745998041619009530" id=":15e" style="border:0px; padding:0px 10px 0px 0px" tabindex="-1"><span style="font-size:medium"><span style="position:relative"><span style="color:rgb(32, 33, 36);"><span style="font-family:&#039;Google Sans&#039;, Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="font-weight:400"><span style="white-space:normal"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="color:rgb(34, 34, 34);"><span style="clear:both"><span style="outline:none"><span style="position:relative"><span style="float:left"><span style="display:flex"><span style="font-size:0.875rem"><span style="position:relative"><span style="font:small / 1.5 Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="overflow:hidden"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-weight:700"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-weight:700"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Thư Chung gửi Cộng đoàn Dân Chúa</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-weight:700"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">VỀ GIÁO HỘI HIỆP HÀNH</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Anh chị em thân mến,</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">1- Chúng tôi, các Giám mục thuộc 27 giáo phận, tham dự Đại hội lần thứ XV của Hội đồng Giám mục Việt Nam từ ngày 03 đến ngày 07 tháng 10 năm 2022 tại Toà Tổng Giám mục Hà Nội, xin gửi tới anh chị em lời chào thân ái và lời cầu chúc bình an.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">2- Trước hết, chúng tôi tạ ơn Chúa vì Ngài luôn yêu thương và chúc phúc cho Giáo hội và Quê hương Việt Nam. Chúng tôi cũng chia sẻ những thao thức, thảo luận và đưa ra những định hướng mục vụ cho cộng đoàn Dân Chúa. Như chúng ta đã biết, gần ba năm qua, đại dịch COVID-19 đã gây ra thảm hoạ khắp nơi trên thế giới và tại Việt Nam</span><span style="font-weight:700"><i><span style="font-size:20px; border-radius:0px">.&nbsp;</span></i></span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Mặc dù vậy, chính trong bối cảnh đại dịch mà chúng ta được chứng kiến những hình ảnh đẹp của tình người. Không phân biệt tôn giáo và quan điểm lập trường, rất nhiều cá nhân cũng như tổ chức đã chung sức chung lòng cứu giúp các bệnh nhân, đẩy lùi dịch bệnh và nâng đỡ người dân bị ảnh hưởng do đại dịch</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">.</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;Trong số đó, có những linh mục, tu sĩ và giáo dân can đảm nhiệt huyết dấn thân trong các bệnh viện dã chiến và các khu cách ly để giúp bệnh nhân. Sự hy sinh, phục vụ của anh chị em trong lúc đại dịch là chứng từ mạnh mẽ về đức Bác ái Kitô giáo, để lại những ấn tượng tốt đẹp về Giáo hội Công giáo.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">3- Cùng với Giáo hội hoàn vũ, trong Thư Chung này, chúng tôi mời gọi anh chị em sống tinh thần hiệp hành. Nhân dịp kỷ niệm 50 năm thiết lập Thượng Hội đồng Giám mục thế giới, Đức Thánh Cha Phanxicô đã khẳng định: “Con đường hiệp hành này chính là con đường Thiên Chúa mong đợi nơi Giáo hội của thiên niên kỷ thứ ba” (Trích diễn từ ngày 17-10-2015). Hưởng ứng lời mời gọi của Đức Thánh Cha và theo hướng dẫn của Văn phòng trung ương Thượng Hội đồng, 27 giáo phận Việt Nam đã thực hiện tiến trình Thượng Hội đồng cấp giáo phận cách tích cực. Những buổi gặp gỡ để thỉnh ý Dân Chúa đã được tổ chức ở cấp giáo xứ, giáo hạt, dòng tu và giáo phận. Đông đảo tín hữu đã nhiệt tình tham gia tiến trình này. Tiến trình Thượng Hội đồng cho chúng ta thấy một bức tranh toàn cảnh về đời sống của Giáo hội Công giáo tại Việt Nam, trong đó có những điều tốt và những điều chưa tốt. Tiến trình này được coi như một cuộc thao luyện thiêng liêng, nhằm thúc đẩy một cách thể hiện mới của Giáo hội tại Việt Nam. Sau khi đón nhận những bản tổng kết của các giáo phận, Văn phòng Thư ký Hội đồng Giám mục đã tổng hợp và gửi về Rôma, với mục đích góp phần soạn thảo Tài liệu làm việc của Thượng Hội đồng Giám mục thế giới lần thứ XVI.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">4- Dù giai đoạn Thượng Hội đồng cấp giáo phận đã kết thúc, tinh thần hiệp hành vẫn cần phải được tiếp tục và phát huy trong đời sống Giáo hội địa phương, vì thế chúng tôi đề ra chương trình mục vụ ba năm sắp tới như sau:</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">-&nbsp;</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Năm 2023: Củng cố sự hiệp thông;</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">-&nbsp;</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Năm 2024: Thúc đẩy sự tham gia đời sống Giáo hội;</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">-&nbsp;</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Năm 2025: Cùng nhau loan báo Tin Mừng.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">5-</span>&nbsp;<span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Riêng năm 2023, với chủ đề “Củng cố sự hiệp thông”, chúng tôi đề nghị những thực hành cụ thể như sau:</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">a-</span>&nbsp;<span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Mối hiệp thông giữa các tín hữu được xây dựng trên nền tảng Lời Chúa. Cần cổ võ việc đọc Kinh Thánh đối với cá nhân, việc chia sẻ Lời Chúa trong gia đình hoặc trong nhóm nhỏ, để Lời Chúa thấm nhập cuộc sống. Đối với các linh mục, nhiệm vụ quan trọng nhất là loan báo Lời Chúa. Ước mong các vị chủ chăn quan tâm dành thời gian chuẩn bị bài giảng trong các cử hành Phụng vụ, mở các lớp học Thánh Kinh và giúp anh chị em tín hữu được nuôi dưỡng bằng Lời hằng sống.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">b-</span>&nbsp;<span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Bí tích Thánh Thể là nguồn suối hiệp thông. Khi chúng ta rước Mình và Máu Chúa Kitô, chúng ta được hiệp thông với Chúa và được liên kết với nhau (x. 1 Cr 10,16-17). Vì thế, các tín hữu cần tham dự thánh lễ cách tích cực và sống động, nhờ đó ngày càng củng cố mối hiệp thông với Chúa và với nhau trong Chúa. Cũng cần giúp các tín hữu hiểu biết Phụng vụ, như Đức Thánh Cha Phanxicô mời gọi trong Tông Thư về đào tạo Phụng vụ cho Dân Chúa (Desiderio Desideravi), ban hành ngày 29-6-2022.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">c-</span>&nbsp;<span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Sự hiệp thông trong Giáo hội không chỉ được thể hiện qua Phụng vụ, mà còn qua tình tương thân tương ái, thành tâm lắng nghe nhau trong cộng đoàn, và qua những nghĩa cử bác ái giữa những người đồng đạo cũng như đối với anh chị em không cùng niềm tin. Ngày nay, với những thành tựu khoa học, cuộc sống vật chất được cải thiện rõ rệt, nhưng tình người lại có nguy cơ giảm sút. Chúng ta cần quan tâm đến người cao tuổi, người mắc ngăn trở hôn phối hoặc gặp khó khăn trong hôn nhân, người khuyết tật, người nghèo khổ, dân tộc thiểu số, anh chị em xa quê và những nạn nhân thiên tai. Mối quan tâm này cần phải được thực hiện cách cụ thể và mang tính lâu dài, nhằm nâng đỡ những người bất hạnh. Đức bác ái là cốt lõi giáo huấn của Chúa Giêsu. Người dạy chúng ta: khi chúng ta giúp đỡ người nghèo khổ là giúp đỡ chính Chúa (x. Mt 25,31-46).</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">d-</span>&nbsp;<span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Trong xã hội hôm nay, các phương tiện truyền thông rất đa dạng và ngày càng hiện đại. Người tín hữu cần tiếp cận và sử dụng các phương tiện truyền thông để hoà nhập với thế giới hiện đại, trau dồi kiến thức và học hỏi Lời Chúa. Tuy vậy, có không ít những hậu quả tiêu cực từ truyền thông, nên cũng cần thận trọng trong việc đón nhận và chuyển tải thông tin. Hiện nay, một số trang mạng mang danh Công giáo, nhưng lại đăng tải những nội dung thiếu kiểm chứng, đặt những tựa đề giật gân, với mục đích thu hút sự chú ý của độc giả. Những thông tin sai lạc này làm tổn hại nghiêm trọng hình ảnh của Giáo hội và gây hoang mang nơi người tín hữu. Những người làm công tác truyền thông cần lưu ý đến lương tâm và đạo đức, theo nguyên tắc: loan báo Sự Thật trong Đức Ái. Truyền thông phải là phương tiện kết nối con người trong tình thân nghĩa, chứ không phải để gieo rắc hoang mang chia rẽ, thậm chí gây thù hận và đẩy người khác đến đường cùng.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Anh chị em thân mến,</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">6- Hưởng ứng tinh thần hiệp hành của Thượng Hội đồng Giám mục thế giới, chúng ta được mời gọi không ngừng hoán cải. Hoán cải là điều kiện thiết yếu giúp chúng ta biết gặp gỡ, lắng nghe và phân định cách phù hợp thánh ý Thiên Chúa. Chúng ta cầu nguyện cho các tín hữu trên toàn thế giới được thấm nhuần tinh thần hiệp hành, để cùng nhau sống Đức tin và xây dựng Nhiệm thể Chúa Kitô.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">7- Nhân dịp Đại hội lần thứ XV Hội đồng Giám mục Việt Nam, chúng tôi gửi lời chào Quý Đức Cha, Quý Cha, Quý Tu sĩ và anh chị em giáo dân Việt Nam đang sống ở các miền đất khác nhau trên thế giới. Cám ơn anh chị em luôn yêu mến Giáo hội và Quê hương Việt Nam, và thể hiện tình yêu mến ấy bằng những nghĩa cử cụ thể. Nguyện xin Chúa chúc lành và nâng đỡ anh chị em trong đời sống hằng ngày.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">8- Theo thông lệ, Đại hội là dịp bầu Ban Thường vụ và Chủ tịch các Uỷ ban trực thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam. Xin anh chị em cầu nguyện cho chúng tôi được dồi dào ơn Chúa Thánh Thần, nhiệt tâm chu toàn bổn phận được trao phó, cùng với anh chị em loan báo Tin Mừng Đức Giêsu tại Quê hương thân yêu của chúng ta.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Đại hội lần thứ XV Hội đồng Giám mục Việt Nam bế mạc vào ngày 07 tháng 10 năm 2022, lễ Đức Mẹ Mân Côi. Chúng ta hãy nhờ Mẹ Maria để đến với Chúa. Ước gì mỗi chúng ta siêng năng lần hạt Mân Côi, suy niệm Lời Chúa và noi gương các nhân đức của Đức Mẹ. Xin Mẹ chuyển cầu cùng Chúa cho chúng ta được ơn thánh thiện, cho Quê hương được an bình và cho đồng bào được hạnh phúc.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Làm tại Toà Tổng Giám mục Hà Nội</span><br clear="none" />
<span style="font-size:20px; border-radius:0px">Ngày 07 tháng 10 năm 2022</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><i><span style="font-size:20px; border-radius:0px">(đã ấn ký)</span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">+ Tổng Giám mục Giuse Nguyễn Chí Linh</span><br clear="none" />
<span style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam</span>&nbsp;</span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><i><span style="font-size:20px; border-radius:0px">(đã ký)</span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">+ Giám mục Phêrô Nguyễn Văn Khảm</span><br clear="none" />
<span style="font-size:20px; border-radius:0px">Tổng Thư ký</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></h2>
</div>
</div>
</div>

<div class="nH aHU" style="text-align:start">
<div class="nH hx" style="min-width:502px; padding:0px">
<div class="nH" jslog="20686; u014N:xr6bB" role="list">
<div aria-expanded="true" class="h7 ie nH oy8Mbf" role="listitem" style="padding-bottom:0px; max-width:100000px" tabindex="-1">
<div class="Bk" style="border-width:0px; border-top-style:solid; border-right-style:initial; border-bottom-style:initial; border-left-style:initial; border-top-color:rgb(239, 239, 239); border-right-color:initial; border-left-color:initial; border-image:initial; border-bottom-color:initial; border-radius:0px; width:1062px">
<div class="G3 G2" style="border-bottom:0px rgba(100, 121, 143, 0.12); padding-top:0px; border-right:0px; border-left:0px; border-image:initial; border-top:none; border-radius:0px">
<div>
<div id=":15q">
<div class="adn ads" data-legacy-message-id="183b07f7d93a8ffa" data-message-id="#msg-f:1745998041619009530" style="border-left:none; padding:0px">
<div class="gs" style="padding:0px 0px 20px; width:990px">
<div>
<div class="ii gt" id=":15t" jslog="20277; u014N:xr6bB; 4:W251bGwsbnVsbCxbXV0." style="padding:0px; margin-top:8px">
<div class="a3s aiL " id=":15s">
<div>
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yahoo_quoted_5344974669">
<div>
<div>
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yiv0971711593">
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yiv0971711593yqtfd53410">
<div>
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yiv0971711593ydp22d08bdcyahoo_quoted_5322949193">
<div>
<div>
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yiv0971711593ydp22d08bdcyiv2682404189">
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yiv0971711593ydp22d08bdcyiv2682404189yqtfd23810">
<div>
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yiv0971711593ydp22d08bdcyiv2682404189ydp706f5496yahoo_quoted_5751403062">
<div>
<div>
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yiv0971711593ydp22d08bdcyiv2682404189ydp706f5496yiv8520539312">
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yiv0971711593ydp22d08bdcyiv2682404189ydp706f5496yiv8520539312yqtfd04224">
<div>
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yiv0971711593ydp22d08bdcyiv2682404189ydp706f5496yiv8520539312ydp7640e5e4yahoo_quoted_5994721488">
<div>
<div>
<div id="m_-7543224355004100511ydpf4eef990yiv0971711593ydp22d08bdcyiv2682404189ydp706f5496yiv8520539312ydp7640e5e4yiv1361326204">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr"><br />
<span style="font-size:medium"><span style="position:relative"><span style="color:rgb(32, 33, 36);"><span style="font-family:&#039;Google Sans&#039;, Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="font-weight:400"><span style="white-space:normal"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="color:rgb(34, 34, 34);"><span style="clear:both"><span style="outline:none"><span style="position:relative"><span style="float:left"><span style="display:flex"><span style="font-size:0.875rem"><span style="position:relative"><span style="font:small / 1.5 Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="overflow:hidden"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="line-height:normal"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/thu-chung-nam-2022-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-ve-giao-hoi-hiep-hanh-46586&amp;source=gmail&amp;ust=1667394441091000&amp;usg=AOvVaw2ZmlUWRmqhtJbTVW9onpEm" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/thu-chung-nam-2022-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-ve-giao-hoi-hiep-hanh-46586" rel="noreferrer noopener" shape="rect" style="color:rgb(17, 85, 204);" target="_blank">https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/thu-chung-nam-2022-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-ve-giao-hoi-hiep-hanh-46586</a></span><br clear="none" />
<br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-weight:700"><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">ĐẠI HỘI LẦN THỨ</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;X</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">V</span>&nbsp;</span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-weight:700"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">BIÊN BẢN</span></span>&nbsp;</span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Hội&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">đ</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ồng Giám&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">m</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ục Việt Nam họp Đại hội lần thứ X</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">V</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;từ thứ&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">H</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ai, ngày 03/10/20</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">22</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;đến thứ&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">S</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">áu, ngày 07/10/20</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">22</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;tại T</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">òa Tổng giám mục</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;Tổng giáo phận&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Hà Nội</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">, với sự&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">hiện diện</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;đông đủ&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">các g</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">iám mục c</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">ủa</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;2</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">7</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;giáo phận.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Hội&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">đ</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ồng Giám&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">m</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ục hân hoan chào đón Đức Tổng&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">g</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">iám mục&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Marek Zalewski</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">,&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Đ</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ại diện Đức Thánh Cha tại Việt Nam</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">. Đức Tổng giám mục vui mừng chuyển lời thăm hỏi và phép lành của Đức Thánh Cha Phanxicô tới cộng đoàn dân Chúa tại Việt Nam, giải thích&nbsp;</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">về&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Tông hiến “Praedicate Evangelium” (Anh em hãy rao giảng Tin Mừng) của Đức Thánh Cha Phanxicô, cũng như thông tin về mối quan hệ song phương giữa Tòa Thánh và Nhà nước Việt Nam.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Hội&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">đ</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ồng Giám&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">m</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ục&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">vui mừng chào đón Đức Tổng giám mục Eric de Moulins-Beaufort, Tổng giám mục Tổng giáo phận Reims, Chủ tịch&nbsp;</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Hội&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">đ</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ồng Giám&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">m</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ục&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Pháp tới thăm và trao đổi kinh nghiệm mục vụ.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Trong dịp Đại hội lần này, Hội&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">đ</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ồng Giám&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">m</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ục</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">:</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">I. Soạn thảo và công bố Thư Chung gửi cộng đoàn dân Chúa về định hướng mục vụ ba năm (2023-2025);</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">II. Phê chuẩn bản dịch toàn bộ Kinh Thánh Tân ước của Ủy ban Kinh Thánh;</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">III. Chấp thuận cho thử nghiệm đề án Thư viện điện tử của Ủy ban Văn hóa và thông tin giáo sĩ của dự án số hóa dữ liệu Giáo hội Công giáo Việt Nam;</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">IV. Tiếp tục trao đổi về Tiến trình phong thánh cho Đức cha Lambert de la Motte và Đức cha François Pallu;</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">V. Lắng nghe Ủy ban Giáo sĩ và Chủng sinh trình bày về Hội nghị thường niên của các Đại chủng viện;</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">VI. B</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ầu Ban Thường vụ và Chủ tịch các Ủy ban trực thuộc Hội&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">đ</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ồng Giám&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">m</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ục Việt Nam nhiệm kỳ 20</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">22&nbsp;</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">-</span>&nbsp;<span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">20</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">25</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><i><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Ban Thường vụ gồm có:</span></span></i></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Tổng giám mục Giuse Nguyễn Năng</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Phó Chủ tịch: Đức&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Tổng giám mục Giuse Vũ Văn Thiên</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Tổng thư ký: Đức&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">cha Giuse Đỗ Mạnh Hùng</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Phó Tổng thư ký: Đức&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">cha Louis Nguyễn Anh Tuấn</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><i><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Các Ủy ban trực thuộc Hội&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">đ</span></i><i><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ồng Giám&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">m</span></i><i><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ục</span></i><span lang="VI" style="border-radius:0px">&nbsp;<i><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Việt Nam gồm có:</span></i></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">1/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Giáo lý Đức tin</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">cha Gioan Đỗ Văn Ngân</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">2/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Kinh Thánh</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch:&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Đức cha Vinhsơn Nguyễn Văn Bản</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">3/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Phụng tự</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Emmanuel Nguyễn Hồng Sơn</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">4/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Nghệ thuật thánh</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Matthêô Nguyễn Văn Khôi</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">5/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Thánh nhạc</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Aloisiô Nguyễn Hùng Vị</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">6/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Loan báo Tin Mừng</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Đaminh Hoàng Minh Tiến</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">7/</span>&nbsp;&nbsp;<span style="font-size:20px; border-radius:0px">Ủy&nbsp;</span></span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">an Giáo sĩ&nbsp;</span>&nbsp;<span style="font-size:20px; border-radius:0px">-</span>&nbsp;&nbsp;<span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủng sinh</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;Giuse Đỗ Quang Khang</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">8/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Tu sĩ</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Phêrô Nguyễn Văn Khảm</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">9/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Giáo dân</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Giuse Trần Văn Toản</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">10/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Truyền thông xã hội</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Giuse Nguyễn Tấn Tước</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">11/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Giáo dục Công giáo</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;Phêrô Huỳnh Văn Hai</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">12/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">an Mục vụ Giới trẻ</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;- Thiếu nhi</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Phêrô Nguyễn Văn Viên</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">13/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Văn hóa</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Giuse Đặng Đức Ngân</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">14/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">an Công lý</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;-&nbsp;</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Hòa bình</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Giuse Nguyễn Đức Cường</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">15/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Mục vụ Gia đình</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Đaminh Nguyễn Văn Mạnh</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">16/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">an Bác ái Xã hội</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;-&nbsp;</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Caritas</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức cha&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Tôma Vũ Đình Hiệu</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">17/ Ủy&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">b</span><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">an Mục vụ Di dân</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Chủ tịch: Đức&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Tổng giám mục Giuse Nguyễn Chí Linh</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">18/ Văn phòng Mục vụ Đối thoại Đại kết và Liên tôn: Đức cha Giuse Châu Ngọc Tri</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">19/ Hội Thừa sai Việt Nam: Đức cha Anphong Nguyễn Hữu Long.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Hội&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">đ</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ồng Giám&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">m</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ục ấn định Hội nghị thường niên kỳ I/20</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">23</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;sẽ được tổ chức tại&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Trung tâm Mục vụ giáo phận Vinh</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">, từ ngày</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;17</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;đến 2</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">1</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">/4/20</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">23</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Đại hội bế mạc trong niềm vui cùng với Tổng giáo phận Hà Nội mừng lễ Đức Mẹ Mân Côi và khánh thành Tòa Tổng giám mục vào sáng thứ Sáu, ngày 07/10/2022.</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">T</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">òa Tổng giám mục</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;T</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">ổng giáo phận</span>&nbsp;<span style="font-size:20px; border-radius:0px">Hà Nội,</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">&nbsp;ngày 07/10/20</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">22</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span lang="VI" style="border-radius:0px"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">Tổng thư ký</span></span><br clear="none" />
<span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">Hội&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">đ</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ồng Giám&nbsp;</span><span style="font-size:20px; border-radius:0px">m</span><span lang="VI" style="font-size:20px; border-radius:0px">ục Việt Nam</span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px"><i>(đã ấn ký)</i></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; border-radius:0px">+ Phêrô Nguyễn Văn Khảm</span><br clear="none" />
<span style="font-size:20px; border-radius:0px">Giám mục giáo phận Mỹ Tho</span>&nbsp;</span></span></span><br />
<span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Tahoma"><span style="font-size:20px; text-align:justify; border-radius:0px"><span style="font-family:Arial"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/bien-ban-dai-hoi-lan-thu-xv-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-46585&amp;source=gmail&amp;ust=1667394441091000&amp;usg=AOvVaw3p6KPDVLJr79y0k8V42diV" href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/bien-ban-dai-hoi-lan-thu-xv-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-46585" rel="noreferrer noopener" shape="rect" style="color:rgb(17, 85, 204);" target="_blank">https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/bien-ban-dai-hoi-lan-thu-xv-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-46585</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br clear="none" />
&nbsp;</div>
</div>
</div>
<br />
<span style="font-size:medium"><span style="position:relative"><span style="color:rgb(32, 33, 36);"><span style="font-family:&#039;Google Sans&#039;, Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="font-weight:400"><span style="white-space:normal"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="color:rgb(34, 34, 34);"><span style="clear:both"><span style="outline:none"><span style="position:relative"><span style="float:left"><span style="display:flex"><span style="font-size:0.875rem"><span style="position:relative"><span style="font:small / 1.5 Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="overflow:hidden"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color:rgb(38, 40, 42);">--<br clear="none" />
Y</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>

<div class="yj6qo">&nbsp;</div>

<div class="adL">&nbsp;</div>
</div>

<div class="adL">&nbsp;</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<div class="adL">&nbsp;</div>
</div>

<div class="adL">&nbsp;</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<div class="adL">&nbsp;</div>
</div>

<div class="adL">&nbsp;</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<div class="adL">&nbsp;</div>
</div>

<div class="adL">&nbsp;</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<div class="hi" style="border-bottom-left-radius:1px; border-bottom-right-radius:1px; padding:0px; width:auto">&nbsp;</div>
</div>
</div>

<div class="ajx">&nbsp;</div>
</div>

<div class="gA gt acV" style="padding:0px; width:auto; border-bottom-left-radius:0px; border-bottom-right-radius:0px; border-top:none">
<div class="gB xu" style="border-top:0px; padding:0px">
<div class="ip iq" style="padding:16px 0px; border-top:none">
<div id=":15u">
<table class="cf wS" role="presentation" style="border-collapse:collapse">
	<tbody>
		<tr>
			<td class="amq" style="padding:0px 16px; vertical-align:top; width:44px"><span style="font-size:medium"><span style="position:relative"><span style="color:rgb(32, 33, 36);"><span style="font-family:&#039;Google Sans&#039;, Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="font-weight:400"><span style="white-space:normal"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="color:rgb(34, 34, 34);"><span style="clear:both"><span style="outline:none"><span style="position:relative"><span style="float:left"><span style="font-size:0.875rem"><span style="clear:both"><span style="visibility:hidden"><img alt="" class="ajn bofPge" data-hovercard-id="huongngocmtg@gmail.com" id=":m5_0" jid="huongngocmtg@gmail.com" name=":m5" src="https://lh3.googleusercontent.com/a/ALm5wu0szvKoKR2uyrPz4PbydHsGxxlteStfAfyXhVCd_A=s40-p" style="display:block; width:40px; height:40px; border-radius:50%" /></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></td>
			<td class="amr" style="padding:0px; width:990px">
			<div class="nr wR" style="border:none !important; border-radius:1px; padding:0px">
			<div class="amn" style="padding:0px"><span style="font-size:medium"><span style="position:relative"><span style="color:rgb(32, 33, 36);"><span style="font-family:&#039;Google Sans&#039;, Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="font-weight:400"><span style="white-space:normal"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="color:rgb(34, 34, 34);"><span style="clear:both"><span style="outline:none"><span style="position:relative"><span style="float:left"><span style="font-size:0.875rem"><span style="clear:both"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="color:rgb(34, 34, 34);"><span style="box-sizing:border-box"><span style="transition:none 0s ease 0s"><span style="color:inherit"><span style="height:auto"><span style="align-items:center"><span style="display:flex"><span style="line-height:20px"><span class="ams bkH" id=":15n" jslog="21576; u014N:cOuCgd,Kr2w4b;" role="link" style="border:1px solid rgb(116, 119, 117); font-size:0.875rem; border-radius:18px; padding:0px 16px 0px 12px; min-width:104px; margin-right:8px" tabindex="0"><span style="cursor:pointer"><span style="text-decoration:none"><span style="align-items:center"><span style="display:inline-flex"><span style="justify-content:center"><span style="position:relative"><span style="z-index:0"><span style="-webkit-font-smoothing:antialiased"><span style="font-family:&#039;Google Sans&#039;, Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="box-sizing:border-box"><span style="color:rgb(68, 71, 70);"><span style="font-weight:500"><span style="height:36px"><span style="outline:none"><span style="box-shadow:none"><span style="-webkit-user-drag:none"><span style="user-select:none">Trả lời</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span class="ams bkG" id=":15p" jslog="21578; u014N:cOuCgd,Kr2w4b;" role="link" style="border:1px solid rgb(116, 119, 117); font-size:0.875rem; border-radius:18px; padding:0px 16px 0px 12px; min-width:104px; margin-right:8px" tabindex="0"><span style="cursor:pointer"><span style="text-decoration:none"><span style="align-items:center"><span style="display:inline-flex"><span style="justify-content:center"><span style="position:relative"><span style="z-index:0"><span style="-webkit-font-smoothing:antialiased"><span style="font-family:&#039;Google Sans&#039;, Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="box-sizing:border-box"><span style="color:rgb(68, 71, 70);"><span style="font-weight:500"><span style="height:36px"><span style="outline:none"><span style="box-shadow:none"><span style="-webkit-user-drag:none"><span style="user-select:none">Chuyển tiếp</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
			</div>
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<div class="nH">&nbsp;</div>

<div class="nH">&nbsp;</div>
</div>
</div>

<div class="nH" style="text-align:start">&nbsp;</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				+ Phêrô Nguyễn Văn Khảm
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hoatinhthuong.net/Bai-viet-chia-se/thu-chung-gui-cong-doan-dan-chua-ve-giao-hoi-hiep-hanh-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-9625.html" title="Thư Chung gửi Cộng đoàn Dân Chúa VỀ GIÁO HỘI HIỆP HÀNH của HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM ...">https://hoatinhthuong.net/Bai-viet-chia-se/thu-chung-gui-cong-doan-dan-chua-ve-giao-hoi-hiep-hanh-cua-hoi-dong-giam-muc-viet-nam-9625.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Hoa Tình Thương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:huongngocmtg@gmail.com">huongngocmtg@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hoatinhthuong.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://hoatinhthuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=1,nv_recaptcha_sitekey="6Ld129MZAAAAAGOARuGe5eirEuS7bQZ2YYk5g6Da",nv_recaptcha_type="image",nv_recaptcha_elements=[];</script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://hoatinhthuong.net",
            "logo": "https://hoatinhthuong.net/assets/images/logo.png"
        }
        </script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>