<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Tiếng Việt hay hay - khác biệt giữa Nam và Bắc</title>
<meta name="description" content="Tiếng Việt hay hay - khác biệt giữa Nam và Bắc - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;hoatinhthuong.net&#x002F;savefile&#x002F;Vuon-tho&#x002F;Tieng-Viet-hay-hay-khac-biet-giua-Nam-va-Bac-5366.html">
<meta name="author" content="Hoa Tình Thương">
<meta name="copyright" content="Hoa Tình Thương [huongngocmtg@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Tiếng Việt hay hay - khác biệt giữa Nam và Bắc">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;hoatinhthuong.net&#x002F;savefile&#x002F;Vuon-tho&#x002F;Tieng-Viet-hay-hay-khac-biet-giua-Nam-va-Bac-5366.html">
<meta property="og:site_name" content="Hoa Tình Thương">
<meta property="og:url" content="https://hoatinhthuong.net/Vuon-tho/Tieng-Viet-hay-hay-khac-biet-giua-Nam-va-Bac-5366.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hoatinhthuong.net/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://hoatinhthuong.net/Vuon-tho/Tieng-Viet-hay-hay-khac-biet-giua-Nam-va-Bac-5366.html">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Mai-Am-Hy-Vong/" title="Tin Tức - Mái Ấm Hy Vọng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Loi-ngo/" title="Tin Tức - Lời ngỏ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Nhat-ky-mai-am/" title="Tin Tức - Nhật ký mái ấm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/THONG-TIN-KT-XH/" title="Tin Tức - THÔNG TIN KT-XH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Tin-trong-nuoc/" title="Tin Tức - Tin trong nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Tin-the-gioi/" title="Tin Tức - Tin thế giới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Khoa-Hoc-Cong-Nghe/" title="Tin Tức - Khoa Học - Công Nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/DOC-VA-SUY-NGAM/" title="Tin Tức - ĐỌC VÀ SUY NGẪM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Nghe-thuat-song/" title="Tin Tức - Nghệ thuật sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Bai-viet-chia-se/" title="Tin Tức - Bài viết chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Danh-ngon/" title="Tin Tức - Danh ngôn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Tam-su/" title="Tin Tức - Tâm sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Nhung-cau-chuyen-y-nghia/" title="Tin Tức - Những câu chuyện ý nghĩa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/SONG-DAO-MOI-NGAY/" title="Tin Tức - SỐNG ĐẠO MỖI NGÀY" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Tin-tuc-18/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Song-voi-tin-mung/" title="Tin Tức - Sống với tin mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Doc-thanh-kinh-moi-ngay/" title="Tin Tức - Đọc thánh kinh mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Le-so-ng/" title="Tin Tức - Lẽ sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/VAN-NGHE/" title="Tin Tức - VĂN NGHỆ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Vuon-tho/" title="Tin Tức - Vườn thơ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Truyen-ngan-Truyen-dai/" title="Tin Tức - Truyện ngắn - Truyện dài" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Doc-sach-online/" title="Tin Tức - Đọc sách online" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Thu-vien-Ebook/" title="Tin Tức - Thư viện - Ebook" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/GOC-GIAI-TRI/" title="Tin Tức - GÓC GIẢI TRÍ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/TRUYEN-CUOI/" title="Tin Tức - TRUYỆN CƯỜI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/ANH-VUI/" title="Tin Tức - ẢNH VUI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/VIDEO-CLIP/" title="Tin Tức - VIDEO CLIP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/HINH-ANH-DEP/" title="Tin Tức - HÌNH ẢNH ĐẸP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoatinhthuong.net/rss/Suc-Khoe/" title="Tin Tức - Sức Khỏe" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://hoatinhthuong.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hoatinhthuong.net/themes/default/css/custom.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Hoa Tình Thương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Hoa Tình Thương" href="https://hoatinhthuong.net/">https://hoatinhthuong.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Tiếng Việt hay hay - khác biệt giữa Nam và Bắc</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 14/04/2018 09:22</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
						<div class="pull-left imghome">
				<img alt="Tiếng Việt hay hay - khác biệt giữa Nam và Bắc" src="https://hoatinhthuong.net/assets/news/2018/aaa_7.jpg" width="340" class="img-thumbnail" />
			</div>
			Nam kêu kỳ, Bắc bảo cọ
Bắc gọi lọ, Nam kêu chai
Bắc mang thai, Nam có chửa
Nam xẻ nửa, Bắc bổ đôi
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<br  /> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_3797" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> &nbsp;</div> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yahoo_quoted" id="yiv8972227126ydpa7289a33yahoo_quoted_4222428956" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2129" style="font-family: &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: rgb(38, 40, 42);"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2128"> <div id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412yqt7414770963" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412yqtfd40034"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2127"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2126" style="font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2125"> <span id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_3798" style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Nam kêu kỳ, Bắc bảo cọ</span></div> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yahoo_quoted" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yahoo_quoted_3902068690"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2147" style="font-family: &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2146"> <div id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625yqt4540053542" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625yqtfd27754"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2145"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2144" style="font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byahoo_quoted" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byahoo_quoted_4633185036"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2143" style="font-family: &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2142"> <div id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095yqt5885612263" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095yqtfd53046"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2141"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2140" style="font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095ydpde70793fyahoo_quoted" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095ydpde70793fyahoo_quoted_4291582927"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2139" style="font-family: &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2138"> <div id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095ydpde70793fyiv7789151951"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2137"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2136" style="font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2135"> <span id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2189"><span id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_3799" style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Bắc gọi lọ, Nam kêu chai</span><br clear="none" style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;" /> <span id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_3800" style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Bắc mang thai, Nam có chửa</span><br clear="none" style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;" /> <span style="color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Nam xẻ nửa, Bắc bổ đôi</span><br clear="none" /> <span class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095ydpde70793fyiv7789151951ydpd501f33ftext_exposed_show" id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2188" style="display: inline; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px;">Ôi! Bắc quở gầy , Nam than ốm<br clear="none" /> Bắc cáo ốm, Nam khai bịnh<br clear="none" /> Bắc định đến muộn , Nam liền la trễ<br clear="none" /> Nam mần sơ sơ, Bắc nàm nấy nệ<br clear="none" /> Bắc lệ tuôn trào, Nam chảy nước mắt<br clear="none" /> Nam bắc vạc tre, Bắc kê lều chõng<br clear="none" /> Bắc nói trổng thế thôi, Nam bâng quơ vậy đó<br clear="none" /> Bắc đan cái rọ, Nam làm giỏ tre,<br clear="none" /> Nam không nghe nói dai, Bắc chẳng mê lải nhải<br clear="none" /> Nam cãi bai bải, Bắc lý sự ào ào<br clear="none" /> Bắc vào ô tô, Nam vô xế hộp<br clear="none" /> Hồi hộp Bắc hãm phanh, trợn tròng Nam đạp thắng<br clear="none" /> Khi nắng Nam mở dù, Bắc lại xoè ô<br clear="none" /> Điên rồ Nam đi trốn, nguy khốn Bắc lánh mặt<br clear="none" /> Chưa chắc Nam nhắc từ từ, Bắc khuyên gượm lại<br clear="none" /> Bắc là quá dại, Nam thì ngu ghê<br clear="none" /> Nam Sợ ghê, Bắc hãi quá<br clear="none" /> Nam thưa tía má, Bắc bẩm thầy u<br clear="none" /> Nam nhủ ưng ghê, Bắc mê hài lòng<br clear="none" /> Nam chối lòng vòng, Bắc bảo dối quanh<br clear="none" /> Nhanh nhanh Nam bẻ bắp, hấp tấp Bắc vặt ngô<br clear="none" /> Bắc thích cứ vồ, Nam ưng là chụp<br clear="none" /> Nam rờ bông bụp, Bắc vuốt tường vi<br clear="none" /> Nam nói: mầy đi! Bắc hô: cút xéo.<br clear="none" /> Bắc bảo: cứ véo! Nam: ngắt nó đi.<br clear="none" /> Bắc gửi phong bì, bao thơ Nam gói<br clear="none" /> Nam kêu: muốn ói, Bắc bảo: buồn nôn<br clear="none" /> Bắc gọi tiền đồn, Nam kêu chòi gác<br clear="none" /> Bắc hay khoác lác, Nam bảo xạo ke<br clear="none" /> Mưa đến Nam che, gió ngang Bắc chắn<br clear="none" /> Bắc khen giỏi mắng, Nam nói chửi hay<br clear="none" /> Bắc nấu thịt cầy, Nam thui thịt chó<br clear="none" /> Bắc vén búi tó, Nam bới tóc lên<br clear="none" /> Anh Cả Bắc quên, anh Hai Nam lú<br clear="none" /> Nam: ăn đi chú, Bắc: mời anh xơi<br clear="none" /> Bắc mới tập bơi, Nam thời đi lội<br clear="none" /> Bắc đi phó hội, Nam tới chia vui<br clear="none" /> Thui thủi Bắc kéo xe lôi, một mình xích lô Nam đạp<br clear="none" /> Nam thời mập mạp, Bắc cho là béo<br clear="none" /> Khi Nam khen béo, Bắc bảo là ngậy<br clear="none" /> Bắc quậy sướng phê, Năm rên đã quá<br clear="none" /> Bắc khoái đi phà, Nam thường qua bắc<br clear="none" /> Bắc nhắc môi giới, Nam liền giới thiệu<br clear="none" /> Nam ít khi điệu, Bắc hay làm dáng<br clear="none" /> Tán mà không thật, Bắc bảo là điêu<br clear="none" /> Giỡn hớt hơi nhiều, Nam kêu là xạo<br clear="none" /> Bắc nạo bằng gươm, Nam thọt bằng kiếm<br clear="none" /> Nam mê phiếm, Bắc thích đùa<br clear="none" /> Bắc vua bia bọt, Nam chúa la-de<br clear="none" /> Bắc khoe bùi bùi lạc rang, Nam thơm thơm đậu phọng<br clear="none" /> Bắc xơi na vướng họng, Nam ăn mãng cầu mắc cổ<br clear="none" /> Khi khổ Nam tròm trèm ăn vụng, Bắc len lén ăn vèn<br clear="none" /> Nam toe toét “hổng chịu đèn“, Bắc vặn mình “em chả“<br clear="none" /> Bắc giấm chua “cái ả“, Nam bặm trợn “con kia“<br clear="none" /> Nam mỉa “tên cà chua“, Bắc rủa “đồ phải gió“<br clear="none" /> Nam nhậu nhẹt thịt chó, Bắc đánh chén cầy tơ<br clear="none" /> Bắc vờ vịt lá mơ, Nam thẳng thừng lá thúi địt<br clear="none" /> Đến khi Nam địt, Bắc hô đánh rấm<br clear="none" /> Khi thấm, Nam xách thùng thì Bắc bê sô<br clear="none" /> Nam bỏ trong rương, Bắc tuôn vào hòm<br clear="none" /> Nam lết vô hòm, Bắc mặc áo quan<br clear="none" /> Bắc xuýt xoa: “Cái Lan xinh cực!”<br clear="none" /> Nam trầm trồ: “Con Lan đẹp hết chê!”<br clear="none" /> Phủ phê Bắc trùm chăn, no đủ Nam đắp mền<br clear="none" /> Tình Nam duyên Bắc có thế mới bền mới lâ</span></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><div> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yahoo_quoted" id="yiv8972227126ydpa7289a33yahoo_quoted_4222428956" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2129" style="font-family: &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: rgb(38, 40, 42);"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2128"> <div id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412yqt7414770963" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412yqtfd40034"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2127"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2126" style="font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yahoo_quoted" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yahoo_quoted_3902068690"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2147" style="font-family: &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2146"> <div id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625yqt4540053542" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625yqtfd27754"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2145"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2144" style="font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byahoo_quoted" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byahoo_quoted_4633185036"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2143" style="font-family: &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2142"> <div id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095yqt5885612263" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095yqtfd53046"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2141"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2140" style="font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> <div class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095ydpde70793fyahoo_quoted" id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095ydpde70793fyahoo_quoted_4291582927"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2139" style="font-family: &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2138"> <div id="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095ydpde70793fyiv7789151951"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2137"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2136" style="font-family: garamond, &#039;new york&#039;, times, serif; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2135"> <span id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2189"><span class="yiv8972227126ydpa7289a33yiv3405856412ydpab76c902yiv7820711625ydpf245fd4byiv5402151095ydpde70793fyiv7789151951ydpd501f33ftext_exposed_show" id="yui_3_16_0_ym19_1_1523711690115_2188" style="display: inline; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(29, 33, 41); font-size: 14px;">Ôi! Bắc quở gầy , Nam than ốm<br clear="none" /> Bắc cáo ốm, Nam khai bịnh<br clear="none" /> Bắc định đến muộn , Nam liền la trễ<br clear="none" /> Nam mần sơ sơ, Bắc nàm nấy nệ<br clear="none" /> Bắc lệ tuôn trào, Nam chảy nước mắt<br clear="none" /> Nam bắc vạc tre, Bắc kê lều chõng<br clear="none" /> Bắc nói trổng thế thôi, Nam bâng quơ vậy đó<br clear="none" /> Bắc đan cái rọ, Nam làm giỏ tre,<br clear="none" /> Nam không nghe nói dai, Bắc chẳng mê lải nhải<br clear="none" /> Nam cãi bai bải, Bắc lý sự ào ào<br clear="none" /> Bắc vào ô tô, Nam vô xế hộp<br clear="none" /> Hồi hộp Bắc hãm phanh, trợn tròng Nam đạp thắng<br clear="none" /> Khi nắng Nam mở dù, Bắc lại xoè ô<br clear="none" /> Điên rồ Nam đi trốn, nguy khốn Bắc lánh mặt<br clear="none" /> Chưa chắc Nam nhắc từ từ, Bắc khuyên gượm lại<br clear="none" /> Bắc là quá dại, Nam thì ngu ghê<br clear="none" /> Nam Sợ ghê, Bắc hãi quá<br clear="none" /> Nam thưa tía má, Bắc bẩm thầy u<br clear="none" /> Nam nhủ ưng ghê, Bắc mê hài lòng<br clear="none" /> Nam chối lòng vòng, Bắc bảo dối quanh<br clear="none" /> Nhanh nhanh Nam bẻ bắp, hấp tấp Bắc vặt ngô<br clear="none" /> Bắc thích cứ vồ, Nam ưng là chụp<br clear="none" /> Nam rờ bông bụp, Bắc vuốt tường vi<br clear="none" /> Nam nói: mầy đi! Bắc hô: cút xéo.<br clear="none" /> Bắc bảo: cứ véo! Nam: ngắt nó đi.<br clear="none" /> Bắc gửi phong bì, bao thơ Nam gói<br clear="none" /> Nam kêu: muốn ói, Bắc bảo: buồn nôn<br clear="none" /> Bắc gọi tiền đồn, Nam kêu chòi gác<br clear="none" /> Bắc hay khoác lác, Nam bảo xạo ke<br clear="none" /> Mưa đến Nam che, gió ngang Bắc chắn<br clear="none" /> Bắc khen giỏi mắng, Nam nói chửi hay<br clear="none" /> Bắc nấu thịt cầy, Nam thui thịt chó<br clear="none" /> Bắc vén búi tó, Nam bới tóc lên<br clear="none" /> Anh Cả Bắc quên, anh Hai Nam lú<br clear="none" /> Nam: ăn đi chú, Bắc: mời anh xơi<br clear="none" /> Bắc mới tập bơi, Nam thời đi lội<br clear="none" /> Bắc đi phó hội, Nam tới chia vui<br clear="none" /> Thui thủi Bắc kéo xe lôi, một mình xích lô Nam đạp<br clear="none" /> Nam thời mập mạp, Bắc cho là béo<br clear="none" /> Khi Nam khen béo, Bắc bảo là ngậy<br clear="none" /> Bắc quậy sướng phê, Năm rên đã quá<br clear="none" /> Bắc khoái đi phà, Nam thường qua bắc<br clear="none" /> Bắc nhắc môi giới, Nam liền giới thiệu<br clear="none" /> Nam ít khi điệu, Bắc hay làm dáng<br clear="none" /> Tán mà không thật, Bắc bảo là điêu<br clear="none" /> Giỡn hớt hơi nhiều, Nam kêu là xạo<br clear="none" /> Bắc nạo bằng gươm, Nam thọt bằng kiếm<br clear="none" /> Nam mê phiếm, Bắc thích đùa<br clear="none" /> Bắc vua bia bọt, Nam chúa la-de<br clear="none" /> Bắc khoe bùi bùi lạc rang, Nam thơm thơm đậu phọng<br clear="none" /> Bắc xơi na vướng họng, Nam ăn mãng cầu mắc cổ<br clear="none" /> Khi khổ Nam tròm trèm ăn vụng, Bắc len lén ăn vèn<br clear="none" /> Nam toe toét “hổng chịu đèn“, Bắc vặn mình “em chả“<br clear="none" /> Bắc giấm chua “cái ả“, Nam bặm trợn “con kia“<br clear="none" /> Nam mỉa “tên cà chua“, Bắc rủa “đồ phải gió“<br clear="none" /> Nam nhậu nhẹt thịt chó, Bắc đánh chén cầy tơ<br clear="none" /> Bắc vờ vịt lá mơ, Nam thẳng thừng lá thúi địt<br clear="none" /> Đến khi Nam địt, Bắc hô đánh rấm<br clear="none" /> Khi thấm, Nam xách thùng thì Bắc bê sô<br clear="none" /> Nam bỏ trong rương, Bắc tuôn vào hòm<br clear="none" /> Nam lết vô hòm, Bắc mặc áo quan<br clear="none" /> Bắc xuýt xoa: “Cái Lan xinh cực!”<br clear="none" /> Nam trầm trồ: “Con Lan đẹp hết chê!”<br clear="none" /> Phủ phê Bắc trùm chăn, no đủ Nam đắp mền<br clear="none" /> Tình Nam duyên Bắc có thế mới bền mới lâu…</span></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div><br  />
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Đuc Tran
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hoatinhthuong.net/Vuon-tho/Tieng-Viet-hay-hay-khac-biet-giua-Nam-va-Bac-5366.html" title="Tiếng Việt hay hay - khác biệt giữa Nam và Bắc">https://hoatinhthuong.net/Vuon-tho/Tieng-Viet-hay-hay-khac-biet-giua-Nam-va-Bac-5366.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Hoa Tình Thương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:huongngocmtg@gmail.com">huongngocmtg@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hoatinhthuong.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://hoatinhthuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=1,nv_recaptcha_sitekey="6Ld129MZAAAAAGOARuGe5eirEuS7bQZ2YYk5g6Da",nv_recaptcha_type="image",nv_recaptcha_elements=[];</script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://hoatinhthuong.net",
            "logo": "https://hoatinhthuong.net/assets/images/logo.png"
        }
        </script>
<script src="https://hoatinhthuong.net/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>